Prevod od "pot se" do Srpski


Kako koristiti "pot se" u rečenicama:

Pot se začne pri Leseni Nogi 40 korakov proti zahodu, do Slepčeve stene.
Крени од Дрвене Ноге 40 корака западно до Слепчеве Литице.
Pot se oblikuje s polaganjem kamna za kamnom.
Put se pravi tako što se stavlja kamen po kamen.
Ne, pot se tukaj ne konča.
Ne, put se ne završava ovde.
Naša pot se začne v vatikanskem muzeju.
Naš obilazak poèinje u Vatikanskom muzeju.
Kot vidiš... če bo kreatura nadaljevala svojo pot... se bomo srečali prej kot v štirih dneh.
Kao što vidiš... stvorenje nastavlja iæi istim putem, ne vjerujem da æe skrenuti. Stižemo za 4 dana.
In če nam kak mutant prekriža pot, se ga bomo lotili s tem strupom.
Ako nam se koji mutant suprotstavi, uporabit æemo ovaj otrov na njemu.
Pot se mi ni zdela nikoli počasnejša in vendar se bojim, da se bližam koncu.
"Put se nikada nije èinio sporijim a ipak se bližim njegovom kraju.
Duhovna pot se sliši varnejša kot potovanje skozi čas.
Duhovna šetnja zvuèi mnogo sigurnije od putovanja kroz vrijeme.
Da, Peter Bishop. Njegova poklicna pot se bere kot priročnik za prevarante.
Da, Piter Bišop, èija istorija upitne poslovne prakse granièi s prevarom.
Henry, to pot se nihče ne zabava.
Овога пута, никоме није смешно, Хенри.
Njegova pot se nahaja med njima.
Putanja mu se nalazi izmeðu ova dva.
Toda mukotrpna pot se steka proti kolibi golcev.
Ali staza za konje nas vodi direktno do kokošinjca.
Ne, tvoja pot se bo končala s smrtjo.
Ne! Tvoj puæ se završiti smræu!
Vsaka pot se konča s smrtjo. Prijateljstvo in ljubezen tudi.
Svaka cesta završava u smrti, svako prijateljstvo, svaka Ijubav.
Ampak ta pot se strahotno vleče.
Ali ti kanali su nevjerojatno... spori.
Ko se vrne na pravo pot, se bo vrnilo tudi vse drugo.
Kada se oni budu vratili na pravi put, vratiæe se i sve ostalo.
Ena pot se je spremenila v veliko poti.
I sada se jedan put račva u mnoge.
Vso pot se bova vozili v tišini.
Одавде до Даласа, возимо се у тишини.
"korak za korakom, pot se razkriva."
"korak po korak, put se otkriva."
Naša raziskovalna pot se začne v kraju imenovanem Fazenda Jacobina, ki ga očitno ni na tem zemljevidu.
Naše istraživanje zapoèinje iz mesta koje se zove Fazenda Jakobina, kojeg nema na ovoj mapi.
Slutila sem, na kakšno pot se podaja.
Gledala sam ga kako ide ovom stazom.
Najina skupna pot se je začela, ko sem te srečal na pokopališču.
Naš zajednièki život je poèeo onog momenta kad sam te sreo na groblju.
Gozdna pot se je razcepila na dvoje, ti pa ne moreš hoditi po obeh.
"Два пута разилазили у жутом дрвета, " И не могу да путују оба.
Torej mislim, da na vseh področjih obstaja metafora, ta pot se nikoli ne konča.
Dakle, ja mislim da u svakoj fazi, znate - postoji ona metafora sa kornjačama koje se pružaju sve do kraja.
Njihova poslovna pot se je spremenila.
Putanja njihovog posla bi se promenila.
Nekatera pot se zdi prava človeku, toda njen konec je pot v smrt.
Neki se put čini čoveku prav, a kraj mu je put k smrti.
0.35513710975647s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?